Graecarum Register

Werner Waimann

Leonhart Fuchs: Das Kräuterbuch von 1543

A |B |C |D |E |F |G |H |I |K |L |M |N |O |P |Q |R |S |T |V |X |Z

G R AE C A R U M E T L A
tinarum nomenclation um
quarum in hoc Germanico
scripto fit mentio, In-
dex. Numerus ca
put significat.

A
Broronum Cap. 2
Absinthium 1
Acalyphe 37
Acantha 15
Acetosa 175
Achimilla, uel Alchimilla 234
Aconitum 30
Acte 20
Acus muscata 76
Acus pastoris 76
Adiantum 28
Aegoceros 311
Aera 44
Affodillus 40
Agrimonia 90
Agrimonia sylvestris 237
Agriococcimela 153
Agrostis 48
Aiuga, siue Abiga 341
Aizoum 10
Aizoon agrion 312
Alcea 27
Alcibiacum 102
Alcocalum 308
Alkakengi 265
Alleluya 213
Alliaria 36
Allium 282
Alfine 7
Altercum 324
Althea 5
Amaracus 259
Amaracum 222
Ammi 21
Ampelos melena 33
Ampelos oenophoros 29
Amylum 251
Anagallides 6
Anagallis enydros, uel aquatica 277
Andrachne 39
Androsemon 25
Anemone sylvestris 344
Anethum 9
Angelica 43
Anguria 267
Anisum 19
Anonis 18
Anthropomorphos 201
Aphaca 263
Aphace 38
Aparine 14
Apiastrum 190
Apios 46
Apium hortense 284
Apium montanum 217
Apium palustre 103
Apollinaris 324
Aquilegia 35
Arcium 23
Aristolochia 31
Armoracia 256
Arnoglossum 11
Arocum 308
Aron 22
Artanita 171
Artemisia 13
Artemisia monoclonos 13
Artemisia tenuifolia 13
Arthritica 328,h
Articocalus, uel Articoca 308
Arum siue Aris 22
Asarum 3
Asclepias 45
Ascyron 24
Asparagi 17
Asphodelus 40
Asprella 121
Aster Atticus 47
Asteritium 293
Astrion 170
Atractylis 42
Auellanae nuces 151
Auena 67

B
Alsamine 69
Balsamita 276
Ballote 56
Baptisecula 162
Barba capri 65
Barba hirci 318
Bardana 23
Basilicum 208
Batrachium 57
Batinia 55
Batus 55
Baucias 289
Bechion 50
Bellis uel Bellius 53
Bellis maior 53
Bellis minor hortensis 53
Berberis 206
Beta 314
Beta sylvestris 176
Betonica 132
Betonicae 133
Bipennula 232
Bismalua 5
Bistorta 298
Blattaria 66
Blechnon 72
Blitum 62
Bolbon agrion 60
Bombax, uel Bombasum 221
Bonifacia 87
Borago 51
Botrys 64
Branca ursina 15
Brasica canina 168
Brasica fativa 158
Brathys 54
Bromus 67
Bryon 58
Bryonia 32
Bubonium 47
Bucerus 311
Bucheiden 271
Bugloffa 129
Buglossum 51
Buglossum magnum 129
Buglossum sylvestre 102
Bulbus sylvestris 60
Buniades 63
Buphthalmu 52
Bursa pastoris 233
Buxux 248

C
Alamentum 165
Calendula 143
Caltha, uel Calthula 143
Campanella 275
Campanula 164
Candelaria, seu Candela regis 328
Canina malus 201
Canina rosa 255
Cannabis 148
Capillaris 310
Capillus Veneris 28
Capnos 127
Capsella 115
Caprifolium 250
Capsicum 281
Cardamum 136
Cardiaca 149
Cardo fullonum 82
Cardopatium 339
Carduus benedictus 42
Carduus Mariae 16
Carduus suarius 339
Carduus Veneris 82
Careum 150
Caros 150
Carota 264
Carpentarioru herba 285
Cartamus 156
Carui 150
Carya pontica 151
Caryon basilicum 142
Casta herba 75
Castanea 141
Castrangula 71
Cassytha & Cassutha 131
Cataputia maior 128
Cataputia minor 173
Cauda equina 121
Caulis 158
Caulis capitulatus 158
Cauta 222
Centaurium minus 145
Centum capita 112
Centummorbia 152
Centumnodia 235
Centunculum, uel Centuncularis 81
Cepa 163
Cepa sylvestris 60
Ceraitis 311
Cerasa 161
Cerefolium 78
Cestron 132
Chamaecissos 337
Chamaecyparissus 336
Chamaedrys 335
Chamaeleon 339
Chamaepitys 341
Chamaeacte 20
Chamaemelum 8
Charantia 69
Cheiri 174
Chelidonium maius 333
Chelidonium minus 334
Cherua 128
Chrysanthemum 8 ,& 338
Cicer 101
Cicerbitae 262
Cichorium uel Cichorea 263
Cici 128
Cicuta 154
Cicutaria 199
Cinara 308
Circaea 201
Cirsion 129
Cissos 160
Citrago 190
Citrulum 267
Clauellara herba 313
Clematis daphnoides 135
Cnicus uel Cnecus 156
Cnicus sylvestris 42
Cnide 37
Coccimelea 153
Colchicum 134
Colocyntha 138
Colocynthis 139
Colubrina 298
Columbaris, uel Columbina 226
Colutea 169
Coma 318
Condisi 301
Conion 154
Consolida maior 266
Consolida media 147
Consolida minor 53
Consolida regalis 8
Consolida sarracenica 279
Conuoluulus 97
Cordumenum 281
Coriandrum 130
Corion, uel Coriannon 130
Cornu ceruinum 170
Corona regia 200
Corona terrae 337
Corona Veneris 276
Coronopus 170
Corrigiola 235
Corylus 151
Cotonea 140
Cotonea struthea 140
Cotula foetida 222
Cotula non foetida 52
Cotum 221
Crambe 158
Crassula maior 312
Crassula minor 10
Cressio hortensis 136
Crinon 137
Crithe 166
Crista gallinacea 226
Crocus 167
Crocus hortensis 156
Crommyon 163
Croton 128
Cucumer, uel Cucumis 267
Cucumis asininus 268
Cucumer marinus 267
Cucumis anguinus, sylvestris uel erraticus 268
Cucurbita 138
Cucurbita sylvestris 139
Cunila fativa 114
Cupressus pumila 336
Cuscuta 131
Cydonea 140
Cyami 146
Cyanus 162
Cyclaminus 171
Cynia 168
Cynoglossum officinarum 155
Cynorhodon 255
Cynosorchis 210
Cynocrambe 168
Cyperus, uel Cypirus 172

D
Aphne Alexandria 87
Daphnoides 83
Dauci tertiu genus apud Dioscoridem 306
Dens leonis 263
Diapensia 260
Dicoccos 108
Digitalis 345
Digiti citrini 271
Dios balanos 141
Dipsacos 82
Distichum 166
Dolichum 269
Dracontion mega 85
Dracontion micron 86
Dracunculus maior 85
Dracunculus minor 86
Drys 84
Dulcis radix 70

E
Bulus 20
Echion 102
Elaterion 268
Elelisphacon 92
Elenium 89
Eleofelinum 103
Elleborus candidus 104
Elleborus niger 105
Elymos 94
Empetron 280
Enula campana 89
Ephemerum 88 ,& 134
Equisetum 121
Eranthemum 8
Erebinthos 101
Erica 95
Erigeron 109
Eruca 99
Ervum 216
Erygium 112
Erysimon 96
Erythrodanum 107
Esula rotunda 230
Eupatorium 90
Euphrasia 91
Euphrosyne 91
Euzomos 99

F
Abae 146
Farrago 295
Faseoli 269
Febrisuga 145
Fel terrae 145
Ficaria 71
Ficus 290
Filicula 224
Filipendula 212
Flammula 57
Flos amoris 34
Flos tinctorius 315
Foeniculum 191
Foeniculus porcinus 228
Foenumgraecum 311
Fontalis 252
Fortis herba 279
Fragaria 329
Fuga daemonum 323
Fullonum herba 301
Fumaria 127
Fumus terrae 127
Funis arborum 275

G
Alation 72
Galeopsis 71
Galerium 72
Galla 84
Gallion 72
Garyophyllata 144
Geminalis 215
Genestra, seu Genesta 79
Genista 79
Genistella 79
Gentiana 74
Gerania 76
Gingidium 78
Gith 192
Glastum 125
Glenchon 73
Glycyrrhiza 70
Glyciside 75
Gnaphalium 81
Gongyle, uel Gongylides 77
Gordylion 305
Gossipium 221
Gramen 48
Gratia Dei 76
Guadum 125

H
Astula regia 40
Halicacabum 265
Hedera 160
Hedera terrestris 337
Hedyosmos 110
Hedypnois 263
Helxine 106
Helxine cissampelos 97
Hemionitis 111
Hepatica 179
Heptaphyllon 98
Heracleotica nux 151
Herba clauellata 313
Herba fortis, uel fortis 279
Herba fullonum 301
Herba paralysis 328,h
Herba pulicaris 342
Herba Roberti 76
Herba sagminalis 226
Herba stellae 170
Herba trinitatis 313
Hermodactylus 134
Hiberis 122
Hierabotane 226
Hieracium 120
Hierosolymitanum pomum 69
Hippolapathum 175
Hipposelinum 123
Hippuris 121
Hirci barba 318
Hirundinaria 45
Hispanach 261
Hordeum 166
Humulus 58
Hyacinthi genera 325
Hydroselinum 103
Hyoscyamus 324
Hypericum 323
Hyssopus 326

I
Acea 313
Ibiga 341
Ichtyotheron 171
Illecebra 312
Inguinalis 47
Intubi 263
Inula 89
Ion porphyron 117
Iovis glans 141
Iringus 112
Irio 96
Iris 119
Iris sylvestris 88
Isatis 125
Itea 126
Iua 341
Iuglans 142
Iuniperus 26
Iunonis rosa 137
Iusquiamum 324
Ixos 124

K
Enchros 157

L
Abrum Veneris 82
Lactaria 316
Lactuca 113
Lactuca caprina uel marina 316
Lactuca leporina 262
Lactucellae, uel Lacterones 262
Lagopus 188
Lamium 177
Lanaria 301 ,& 328
Lapathon 175
Lapatium 175
Lappa inuersa 220
Lappa maior 23
Lappa minor 220
Larga 189
Larix 189
Lathyris 173
Lavendula 343
Laureola 83
Laurus Alexandrina 87
Lecythos 240
Lens, seu Lenticula 331
Lepidium 184
Lepidium minus 122
Leporinus pes 188
Leptocarya 151
Leucanthemum 8
Leucanthon 212
Leucoia 174
Leucoion 185
Leuisticum 292
Libanotis 181
Lichen 179
Ligustrum 182
Lilium 137
Lilium conuallium 88
Lilium inter spinas 250
Limonium 176
Linaria 207
Lingula bovis 129
Lingua cervina 111
Lingua serpentina 219
Linozostis 180
Linozostis agria 168
Linum 178
Liquiritia 70
Lirium 137
Lithospermon 186
Lotos hemeros 287
Lolium 44
Lotos agrios 288
Lotus sativa 287
Lotus sylvestris 288
Lunaria minor 183
Lupinus 116
Lupulus 58
Lupus salictarius 58
Lychnitis 328
Lycoctonum 30
Lysimachium 187

M
Aiorana 259
Mala insana 202
Malache 193
Malva 193
Malvauiscum 5
Malus canina 201
Malus terrestris 201
Mandragoras 201
Marathron 191
Marrubiastrum 56
Marrubium 225
Marrubium nigrum 56
Matersyla 250
Matricaria 13
Matronales violae 118
Mecon ceratitis 197
Mecon rhoeas 195
Mecon hemeros 196
Melanthia 192
Melanzana 202
Melissa 190
Melilotus 200
Melilotus officinarum 288
Melissophyllon, uel Meliphyllon 190
Melones 267
Mentastrum 110
Mentha 110
Menta aquatica 276
Mercurialis 180
Milax 274
Milium 157
Milium folis 186
Millefolium 278
Minthe 110
Mora vaticana 55
Morea 198
Morella 265
Morsus diaboli 272
Morsus gallinae 7
Morus 198
Morus celsi 198
Muralis 106
Muraria ruta 280
Myrice 194
Myrrhis 199

N
Api 63
Napy 204
Nardus sylvestris 330
Nasturtium 136
Nasturtium agreste 122
Nasturtium aquaticum 276
Nasturtium tectorum 115
Nenuphar 203
Nepera 165
Nerion 205
Nigellae 192
Nux pontica 151
Nux Praenestina 151
Numularia 152
Nymphaea 203

O
A 218
Ocimastrum 346
Ocimoides 346
Ocimum 208
Ocularis 91
Oenanthe 212
Olusatrum 123
Omphalocarpon 14
Ononis 18
Ophioglosson 219
Ophioscorodon 282
Ophris 214
Ophthalmica 91
Opium 196,E
Orchis 210
Orchis Serapias 211
Oreoselinum 217
Origanum 209
Orminum 215
Orobus 216
Osmundi 38
Osterizium 293
Osyris 207
Oxalis 175
Oxyacantha 206
Oxylapathon 175
Oxys 213

P
Aeonia 75
Pagana lingua 87
Palma Christi 128 ,& 271
Pampinula 232
Pancratium 339
Panis cuculi 213
Panicum 94
Panis porcinus 171
Papaver cornutum 197
Papaver erraticum, fluidum, uel rubeum 195
Papaver fativum 196
Papavera nigra 192
Paralysis herba 328,H
Pardalianches 30
Parietaria 106
Parthenium 222
Pastinaca 264
Pedicularis herba 303
Peganon cepeuton 236
Pentadactylon 128
Pentaphyllon 239
Peplos 230
Pepones 267
Perdicion 106
Perfoliata 243
Perforata 323
Periclymenos 250
Peristereon 226
Persica malus 229
Persica nux 142
Persicaria 242
Persice melea 229
Personatia 23
Peruinca 135
Pes columbinus 76
Pes cornicis 170
Pes leonis 234
Pes uituli 22
Petasites 249
Petroselinum 217
Petroselinon agrion, id est, sylvestre 217
Peucedanus 228
Phacos, uel Phace 331
Phasganon 220
Phasioli 269
Philyra 332
Phlomos 328
Phu 330
Picris 263
Pilofellae 231
Pimpinella 232
Piper Hispanum, uel Indianu, uel Calechuticum 281
Piperitis 184 ,& 281
Pison, uel Pisum 240
Pituitaria 303
Plantago 11
Plantago aquatica 12
Planta leonis 234
Polygonatum 223
Polygonon arren 235
Polypodium 224
Polystichum 166
Polytrichon 310
Polytrichon Apuleij 241
Poma amoris 202
Pomum mirabile 69
Pomum spinosum 265
Pontica nux 151
Porrum 244
Portulaca 39
Potamogeiton, uel Potamogeton 252
Potentilla 237
Praenestina nux 151
Prasion, & Prasium 225
Prasium foetidum 56
Prason 244
Primula veris 53
Propolis, uulgo wachßwinden 243
Prosopium 23
Proserpinaca 235
Prumna 153
Pruneola 153
Prunella 238
Prunula 153
Prunus 153
Pseudomelanthium 44
Pseudonardus 343
Psyllion 342
Ptarmice 246
Pterion 227
Pteris 227
Pulegium 73
Pulicaris herba 342
Pulmonaria 245
Pyrethrum 247
Pyrethrum sylvestre 246
Pyrola 176
Pyros 251
Pyxos 248

Q
Uercus 84
Quercula minor 335
Quinquefolium 239

R
Adicula 256 ,& 301
Radix 256
Ranunculus 57
Rapa 77
Raphanus 184
Raphanus maior & minor 256
Rapistrum 96
Rapum 171
Recta 226
Regia nux 142
Remora aratri 18
Resta bovis 18
Ribes 257
Ricinus 128
Roberti herba 76
Robertiana 76
Robus 251
Rhodon 255
Rododaphne, uel Rododendrum 205
Rosa 255
Rosa canina 255
Rosata radix 258
Rosmarinus 181
Rostrum ciconiae 76
Rostrum porcinum 263
Rubea tinctorum 107
Rubus 55
Rubus Idaeus 329
Rumex 175
Ruta hortensis 236

S
Abina, uel Savina 54
Sagminalis herba 226
Salicaria 187
Salivaris 247
Salix 126
Salvia 92
Salvia vita 280
Sambucus 20
Sampsychon 259
Sanctum 1
Sanguinalis 235
Sanguinaria 170
Sanguiforba 307
Sanicula 260
Santonicum 1
Saponaria 301
Sardiana glans 141
Satureia 114
Satyria basilica 271
Satyrium trifolium 270
Saxifraga 280
Saxifraga alba 286
Saxifraga rubea 212
Saxiphragon, uel Sarxiphagon 280
Scabiosa 273
Scandulaceum 115
Scariola 263
Scelerata 57
Scilla, uel Squilla 302
Scolopendria 111
Scolymus 308
Scopa regia 285
Scordion 299
Scorodon 282
Scrophularia 334
Scrophularia maior 71
Secale 295
Sedum 10
Selinon cepaeon 284
Semen 108
Semen lumbricorum 1
Seminalis 235
Sempervivum 10
Senecio 109
Sentes 55
Septifolium 98
Serides 263
Serpentaria 152
Serpentaria maior 85
Serpyllum 93
Serratula 335
Sertula Campana 200
Seseli Creticum 305
Seseli Massiliense, Aethiopicu & Peloponnesiacum 304
Seutlon 314
Sicula, uel Sicla 314
Sicys 267
Sicys agrios 268
Sideritis 296
Sideritis latifolia 285
Sigillum Solomonis 223
Siler montanum 304
Siliquastrum 281
Sinapi 204
Sinapi agrion 115
Sinapi sylvestre 96
Sion, uel Sium 277
Sisara, uel Sisera 289
Sisymbria 276
Sisymbrium cardamine 276
Smilax aspera 274
Smilax cepaea 269
Smilax hortensis 269
Smilax laevis 275
Smilax lia 275
Smilax trachia 274
Smyrnium 292
Solanum 265
Solatrum 265
Solidago 266
Solidago media 147
Solidago sarracenia 279
Solis oculus 222
Sonchi 262
Sonchites 120
Sortis herba 279
Spanachia 261
Sparagi 17
Spartum 291
Spelta 108
Sphatula foetida 309
Spica nardi 343
Spicata 252
Spina alba 16
Spina mollis 129
Spinacea 261
Splenium 111
Stachys 294
Stachyites 252
Staphis agria 303
Staphylinus 264
Stellae herba 170
Sternutamentaria 246
Stichas, uel Stoechas 300
Stichas Arabica 300
Stichas citrina 34
Stramonia 265
Stratiotes chiliophyllos 278
Stratiotes millefolia 278
Strobilus 308
Struthium 301
Strychnos 265
Succisa 272
Supina 226
Sycaminea 198
Syce 290
Sylvae mater
Symphyton 266

T
Agetes 13
Tamarix 194
Tanacetum 13
Tanacetum sylvestre 237
Tapsus barbatus 328
Telephium 312
Telis 311
Terrestris malus 201
Testiculus canis 210
Testiculus sacerdotis 270
Testiculus serapias 211
Testiculus vulpis 270
Teucrium 322
Teutlon 314
Thelypteris 227
Thermos 116
Thlaspi 115
Thlaspidion 115
Thridax 113
Thymbra 114
Thymus 321
Tilia 332
Tithymalorum genera 316
Tordylon 305
Tormentilla 98
Torminalis 148
Tragopogon 318
Trichomanes 310
Trifolium 287
Trifolium acerosum 213
Trifolium humile 188
Trifolium minus 288
Trifolium pratense 317
Trimestre 251
Trinitas 188
Trinitas herba 313
Triorchis 211
Triphyllon 287
Triphyllon chortocopijon 317
Trithales 16
Triticum 251
Trixago 335
Trixago palustris 299
Trychnos 265
Tuber 171
Tunicae 133
Turcicum frumentum 320
Tussilago 50
Typha 319

U
A 218
Vacina 55
Valeriana 330
Venti herba 343
Verbascum & Verbasculum 328
Verbena 226
Verbenaca 226
Vermicularis 10
Vermicularis minor 10
Veronica 59
Vesicaria 265
Vetonica 132
Viciae 61
Vinca peruinca 135
Vincetoxicum 45
Viola 117
Viola muraria, uel purpurea 117
Violae albae 185
Violae matronales 118
Virga pastoris 82
Virile facerdotis 22
Viscum 124
Vitealis 97
Vitia sylvestris 38
Vitis alba 32
Vitis nigra 33
Vitis vinifera 29
Uvularia 87
Umbilicus terrae 171
Volubilis maior 275
Volubilis media 97
Volucrum maius 250
Ureolaris 106
Urtica iners & mortua 177
Urtica labeo 71
Urtica variae species 37
Uva crispa 68
Uva lupina 265
Uva versa, vulpina, uel lupina 30
Uva vulpis 265

X
Anthium 220
Xylon 221

Z
Eia 108