W. Waimann
Leonhart Fuchs: Das Kräuterbuch von 1543
Von Knabenkraut. Cap. CCX
Abb 313
(Seite: 554) :
Schmal Knabenkraut mennle
(CCCXIII)
Zurück zum Kapitel
Bild aus dem Handexemplar des Kräuterbuches von Leonhart Fuchs, heute im Besitz der Stadtbibliothek Ulm
Lateinisch: Orchis mascula
Lateinisch: Orchis morio
Lateinisch: Orchis sambucina
Deutsch: Knabenkraut, kleines
Deutsch: Knabenkraut, männliches
English: Orchid, early purple
English: Orchid, greenwinged
Francais: orchis mâle
In der Nationalbibliothek Wien mit folgenden Daten gespeichert:
Codex: 11 122 2 (3): 429
Bezeichnung auf den Holzschnitten:
Baumann: Orchis mascula L. subsp. mascula
Baumann: Orchis morio L.(die beiden untersten Blüten)
Lateinisch: ORCHIS SIVE CYNOSORCHIS PURPUREA LATIFOLIA ALTERA
Deutsch: Daß ander breit braun knabenkraut
Informationen von Prof. Dr. Heinrich Marzell (1938):
Vorkommen: Meist nicht selten in lichten Laubwäldern, an Waldrändern, auf Wiesen
Verwendung: "Die Knollen („Salep"") werden wie die verwandter Orchis-Arten als Schleimmittel gebraucht"
Offizinell: Offizinell: Salepknollen (Tubera Salep), Salepschleim (Mucilago Salep)
Sonstiges: Das Bild scheint nicht nach der Natur gezeichnet zu sein
Zurück zum Kapitel
© 06.05.2008 kreuterbuch@waimann.de