Von zamen Bingelkraut. Cap. CLXXX

Abb 267 (Seite: 478) : Bingelkraut mennle (CCLXVII)

Bild aus dem Handexemplar des Kräuterbuches von Leonhart Fuchs, heute im Besitz der Stadtbibliothek Ulm
Lateinisch: Mercurialis annua
Deutsch: Bingelkraut, einjähriges (weibliche Pflanze!)
English: Mercury, annual (pistillate plant)
Francais: foirolle
Francais: mercuriale annuelle

In der Nationalbibliothek Wien mit folgenden Daten gespeichert:
Codex: 11 121 2 (2): 377

Bezeichnung auf den Holzschnitten:
Baumann: Mercurialis annua L.
Lateinisch: MERCURIALIS SATIVA MAS
Deutsch: zam bingelkraut menlin

Informationen von Prof. Dr. Heinrich Marzell (1938):
Blüte: Blüten unscheinbar, grün
Familie: Wolfsmilchgewächse
Vorkommen: Nicht selten an Schuttstellen, auf Gartenland, an Zäunen, z. T. wohl aus früherer Kultur verwildert
Verwendung: Giftig! Früher als harntreibendes und abführendes Mittel verwendet
Sonstiges: Das bei Fuchs T. CCLXXX dargestellte Exemplar zeigt eine weibliche (im heutigen botanischen Sinn), das der T. CLXVIII eine männliche Pflanze (also gerade umgekehrt wie die Fuchssche Bezeichnung!).

Zurück zum Kapitel