W. Waimann
Leonhart Fuchs: Das Kräuterbuch von 1543
Von Syngrüen. Cap. CXXXV
Abb 203
(Seite: 370) :
Syngrün
(CCIII)
Zurück zum Kapitel
Bild aus dem Handexemplar des Kräuterbuches von Leonhart Fuchs, heute im Besitz der Stadtbibliothek Ulm
Lateinisch: Vinca minor
Deutsch: Immergrün, kleines
English: Periwinkle, common
English: Periwinkle, lesser
English: Myrtle, trailing
Francais: pervenche, petite
In der Nationalbibliothek Wien mit folgenden Daten gespeichert:
Codex: 11 120 2 (1): 413
Bezeichnung auf den Holzschnitten:
Baumann: Vinca minor L.
Lateinisch: CLEMATIDE PRIMA SEU DAPHNOIDE CAERULEA
Deutsch: Blau syngryen
Informationen von Prof. Dr. Heinrich Marzell (1938):
Blüte: hellblau
Familie: Oleandergewächse
Vorkommen: An Waldrändern, unter Gebüsch, in Hecken, an lichten Waldstellen, hauptsächlich in Süd- und Mitteldeutschland. Auch oft angepflanzt (besonders auf Friedhöfen) und verwildert
Verwendung: Früher als zusammenziehendes Mittel, dann auch gegen Durchfall und Ruhr gebraucht
Zurück zum Kapitel
© 06.05.2008 kreuterbuch@waimann.de