Leonhart Fuchs
W. Waimann
Leonhart Fuchs: Das Kräuterbuch von 1543

Von Holwurtz. Cap. XXXI

Abb 50 (Seite: 118) : Runde Holwurtz (L)


Zurück zum Kapitel
Abbildung Seite 118

Bild aus dem Handexemplar des Kräuterbuches von Leonhart Fuchs, heute im Besitz der Stadtbibliothek Ulm

Lateinisch: Corydalis cava
Lateinisch: Corydalis solida
Deutsch: Lerchensporn, hohler
Deutsch: Lerchensporn, fester
English: Holewort
English: Hollow-root
English: Fumewort, solid-rooted
Francais: fumeterre bulbeuse

In der Nationalbibliothek Wien mit folgenden Daten gespeichert:
Codex: 11 120 2 (1): 237

Bezeichnung auf den Holzschnitten:
Baumann: Corydalis cava (L.) Clairv. (links)
Baumann: Corydalis solida (L.) Swartz (rechts)
Lateinisch: FUMARIA AETII SEU CHELIDONIA (links)
Lateinisch: FUMARIA RADIX ROTUNDA ET SOLIDA (rechts)
Deutsch: höltwurtz (links)

Informationen von Prof. Dr. Heinrich Marzell (1938):
Blüte: Blüten weiß, lila oder trübpurpurn
Familie: Mohngewächse
Vorkommen: Nicht selten in Laubwäldern, unter Gebüsch, in Hecken. Frühlingspflanze.
Verwendung: Die Wurzelknolle wurde früher als Emmenagogum und wurmtreibendes Mittel gebraucht

Zurück zum Kapitel

© 06.05.2008 E-Mail kreuterbuch@waimann.de